바른 생각 품기를 소망하나 마음뿐이니

무슨 묘법으로 참마음을 다스릴 것인가?

지존자여 그 묘법을 들려주소서!

사람들은 마음을 닦는다 하면서

마음의 생성지를 모르고

사람들은 사고를 기른다고 하면서

생각이 떠오르는 근거지를 모르니

마음수행 백년이라도 얻을 것이 없으리라.

너희는 이것을 알라.

마음은 피요 피는 생명이며

피가 더러우면 마음도 더러우니라.

그러므로 맑은 마음 얻으려 하는 자는

피를 씻어 피를 맑게 하라.

피가 맑아지면 네 마음이 맑아지고

마음이 맑아지면 네 영혼이 빛나고

네 영혼이 빛나면 네 생명이 거듭날 것이니.